14 luglio 2026 · Novità

3DShop.si ora parla quattro lingue — sloveno, inglese, tedesco e italiano

Siamo lieti di annunciare che, da oggi, il nostro sito è disponibile in quattro lingue: sloveno, inglese, tedesco e italiano. Le statue 3D personalizzate su misura, i bobblehead e i modelli 3D con IA sono ora più vicini ai clienti sia in Slovenia che all'estero.

Perché abbiamo aggiunto inglese, tedesco e italiano?

Nell'ultimo anno abbiamo ricevuto sempre più richieste dall'estero — soprattutto dai paesi di lingua tedesca (Germania, Austria, Svizzera), dai clienti di lingua inglese in tutta Europa e ora anche dall'Italia. Fino ad ora, le barriere linguistiche rendevano spesso più difficile la comunicazione. Ora ogni cliente può leggere la nostra offerta completa, i prezzi e la procedura d'ordine nella propria lingua.

Cosa è stato tradotto?

Abbiamo tradotto l'intero sito pubblico — non solo la homepage, ma ogni sottopagina e il blog:

• la homepage e una panoramica di tutti i servizi,
• le pagine statue 3D, statue commemorative, bobblehead, grande formato e modello 3D con IA,
• i listini prezzi e le guide "come ordinare",
• l'intero blog con tutti i suoi articoli,
• le pagine legali (termini di servizio e privacy).

Come cambio lingua?

È semplice. Nell'intestazione di ogni pagina (e nel footer) è presente un selettore di lingua — SL / EN / DE / IT. Un clic ti porta agli stessi contenuti nella lingua che hai scelto. Puoi anche accedere direttamente a ciascuna versione:

Cosa significa per i motori di ricerca?

Ogni versione linguistica ha il proprio URL, i tag hreflang corretti ed è inclusa nella sitemap aggiornata. In questo modo Google e gli altri motori di ricerca mostrano ai clienti la versione giusta per la loro lingua e il loro paese — il che significa una migliore visibilità e più richieste dall'estero.

Ordinare resta altrettanto semplice

Indipendentemente dalla lingua, il processo resta lo stesso: invii una foto, scegli un servizio e un pacchetto, prepariamo un'anteprima digitale e, dopo la tua conferma, realizziamo e spediamo il tuo ordine. Consegniamo in tutta la Slovenia e all'estero. Per qualsiasi domanda, contattaci tramite la nostra pagina dei contatti.